Chaque fois qu'un travailleur coupe de la laine de verre, de la laine minérale, de la laine de roche ou un panneau isolant rigide avec une scie manuelle ou une meuleuse d'angle, l'air se remplit de fines fibres et particules respirables. Ces particules, dont beaucoup mesurent moins de 5 microns de diamètre, sont invisibles à l'œil nu et restent en suspension dans l'air pendant des heures.